Tras la desaparición del ave sagrada Tokitoki, Trunks y Pan viajan a otra dimensión, donde la encuentran bajo el cuidado de sus amigos en Capsule Corp. Pero la situación se complica cuando Beerus y los demás Dioses de la Destrucción llegan con la intención de aniquilarla, debido a una profecía
